The 30th Anniversary of the Classic “Memory, Sorrow, & Thorn” Novels

osten ard t

his month marks the 30th anniversary of The Dragonbone Chair, first volume in the immensely influential “Memory, Sorrow, and Thorn” fantasy series written by Tad Williams. The first volume was published on October 25th, 1988, and it soon became a national bestseller, inspiring fantasy authors George R. R. Martin, Patrick Rothfuss, and Christopher Paolini to write their own hugely successful series, and in the process changing the landscape of fantasy fiction.

The Dragonbone Chair, book 1 of Memory Sorrow and Thorn

Cover of The Dragonbone Chair, the first volume of “Memory, Sorrow and Thorn”.

Writing for Barnes and Noble, Aidan Moher states, “Williams’ trilogy is quietly one of the most influential fantasies of the past 30 years, and is, in large part, responsible for the resurgence in the mainstream popularity of fantasy via HBO’s Game of Thrones, the television adaptation of  Martin’s hugely popular A Song of Ice and Fire novels—after all, Martin credits Williams’ books as a primary inspiration.

“On the surface, Memory, Sorrow and Thorn sounds like a paint-by-numbers secondary world fantasy: there’s an ancient evil threatening the medieval-flavored land of Osten Ard, a boy with a mysterious past, a scrappy princess, an evil prince, a dying king, and more magic swords, dragons, elves and dwarfs than you can shake a wand at (even if they’re referred to by different names.) It never eschews these tropes—though at the time they were less tiresome, as fantasy-readers reveled in the post-Brooks/Donaldson revitalization of secondary world fantasy. Instead, Williams’ trilogy feels like a surgically-precise dissection of those tropes.”

The Dragonbone Chair was followed by sequels Stone of Farewell (1990) and To Green Angel Tower (1993), and nearly three decades later by The Heart of What Was Lost (2017), The Witchwood Crown (2017), and the forthcoming Empire of Grass, The Navigator’s Children, The Shadow of Things to Come, as well as a few stand-alone stories, each set in Williams’ world of Osten Ard. Williams will be honored as the Writer Guest of Honor at the 2019 World Fantasy Convention.

sleeping_queen_by_kiraathu_webAs a way of celebrating the 30th anniversary of this seminal series, artist Jessica Steinke has created a beautiful illustration from The Witchwood Crown, showing the sleeping Queen of the Sithi, Likimeya y-Briseyu no’e-Sa’onserei. (The full resolution version of the piece is available on DeviantArt).

Steinke writes, “Since I read MS&T 20 years ago for the first time, the aesthetic concept of the Sithi have been a constant factor in my art and a most rewarding motiv. So I wanted to contribute something for the 30th anniversary of Osten Ard that could be shared with all fans out there. I’m looking forward to all future Osten Ard tales and many more Sithi to sketch.”

We at Treacherous Paths are honored to showcase Steinke’s beautiful art work as the fantasy world celebrates 30 years of Williams’ Osten Ard novels.

 

 

 

Tad Williams reveals “Empire of Grass” cover, answers Reddit questions

osten ard t

oday, legendary Science Fiction and Fantasy writer Tad Williams, author of the “Memory, Sorrow, and Thorn” novels as well as the “Otherland”, “Shadowmarch”, and “Bobby Dollar” series, participated in an “Ask Me Anything” Reddit chat with readers. During the AMA chat, he revealed the cover of his latest novel (sixth in the Osten Ard series), Empire of Grass, which will be published in May 2019.

The new cover, as with all previous full-length Osten Ard novels, was painted by the uber-talented and award-winning Michael Whelan. The beautiful cover art features one of the elvish-like Sithi at the edge of Aldheorte Forest, surrounded by ruins of one of the lost Gardenborn cities. Behind the trees, grassland can be seen. Since the cover has been disseminated, we at Treacherous Paths can present it here.

empire of grass by tad williams

There has, of course, been some speculation about which one of the Gardenborn settlements is depicted in Whelan’s painting. Nine great cities were named in Williams’ original Osten Ard novels: Nakkiga, Enki e-Shayosaye, Da’ai Chikiza, Kementari, Hikehikayo, Asu’a, Mezutu’a, Jhina T’senei, and Tumet’ai were named as the nine. But Nakkiga and Tumet’ai are now covered in ice, Mezutu’a and Asu’a are deep underground, and Jhina T’senei was lost under the waves. Da’ai Chikiza and parts of Asu’a were previously depicted by Whelan in earlier artwork, as was a smaller settlement, Sesu’adra.

The full cover artwork, including the wrap-around (showing the backside as well), can be found at Michael Whelan’s official site.

thewitchwoodcrownHeart_of_what_was_lost_Tad_WilliamsDuring the Ask Me Anything Reddit chat, Williams was asked by many long-time readers about his plans for the upcoming novels (which include Empire of Grass, The Navigator’s Children, and The Shadow of Things to Come, among other projects). The questions from readers included some spoilers for The Heart of What was Lost and The Witchwood Crown, both new Osten Ard novels published in 2017.

One reader asked, “Norn society changed a lot during this time span, with an obvious example being the mixing with mortals but several other things can probably be included. Is it fair to say that this process is due to the change of leadership from set-in-her-ways-for-millennia (ultra-conservative if I may) Utuk’ku to a little more flexible Akhenabi and maybe some others?”

Williams responded: “The long-term direction of Norn society will definitely be an important part of the third volume. Hard to say more without spoiling all the little hints smuggled into the first two volumes.”

Another reader, named Novander, writes, “I was reading Memory, Sorrow and Thorn around the time I was starting university and didn’t want my screen name to be something horribly goth and edgy anymore, so I stole your word for November in Osten Ard, which may be part of my legal name now. So my question is, you cool with that?”

(We at Treacherous Paths sincerely hope Novander’s last name isn’t Holyfield).

Another reader, a Christopher Paolini, writes: “Dude! It’s been ages! (Life has a way of throwing curveballs at us all.) I really enjoyed The Heart of What Was Lost, and I’m finally — FINALLY — starting in on the Witchwood Crown. My questions are these: Given the size of your main novels, how do you go about tackling them, both before and during the writing? As I remember, you tend to be pretty methodical in your approach. What habits have you found helpful? What’s your day-to-day process like? Also, what was it like returning to the world and characters of Memory, Sorrow, and Thorn after so long?

Williams responded, “Hi, Christopher! Yes, it’s been ages — please give my love to all your family. My day to day process is very much about preparing to write as much as writing. I like to spend a lot of time figuring out — by trying lots of thought experiments — how to move the story forward appropriately, and what kind of scenes would make good reading. I spend a lot of time lying down thinking. Some would say I am merely napping, but that’s a terrible, unfair lie. (I only spend part of that time napping.) Returning to Osten Ard has been an unexpectedly rich and satisfying experience for me, which is why I no longer say I won’t do this kind of thing. In fact, I’m planning to write more Osten Ard after this set of linked projects, although I don’t know if that will necessarily be the next thing I write.”

A fourth reader writes: “Ok, my question: are we going to see what happened to Prince Josua? I’m not expecting a happy family reunion or anything, but… He’s not just gone, is he? Also, the ending to Witchwood Crown… Holy shit. How’d you pull that judo move? I never saw it coming…”

Williams responds, “Question one: I guarantee we’ll find out quite a bit more about what happened to Josua. More than that I cannot say now. Question two: Good! Thank you! That makes me feel all warm and fuzzy inside. We writers love to deliver an honest shock every now and then, and it’s especially difficult with my readers, because they’re smart and they’ve read a lot of books, so they’re often trying to outthink me and guess what’s going to happen.”

More of Williams’ AMA thread can be found here.

 

The Witchwood Crown nominated for Best Fantasy Novel by Goodreads

osten ard t

he Witchwood Crown, Tad Williams’ latest Osten Ard novel, has been nominated by Goodreads, in the category “Best Fantasy novel of 2017”. Other nominees include J.K. Rowlings’ Fantastic Beasts and Where to Find Them, Neil Gaiman’s Norse Mythology, and Robin Hobb’s Assassin’s Fate.

Williams’ return to the world of Osten Ard after a more than twenty-year gap has been lauded by critics, with Den of Geek calling the novel “a rich world populated with characters that compliment each other,” while SFFWorld.com states the novel is “a weighty, emotional, and engrossing launch” and is “highly recommended”. Barnes and Noble calls it a “triumphant return to a beloved Fantasy world”. Even Kirkus Reviews, no fans of Williams’ previous works, calls The Witchwood Crown “stunning” and “virtually un-put-down-able… an instant fantasy classic”.

IMG_3021 (1)

The huge volume, more than 700 pages in length, was written from 2014 to 2017. Set 34 years after the end of the last Osten Ard novel, To Green Angel Tower, The Witchwood Crown continues the story, as Simon and Miriamele now rule the land over which they successfully won a war more than three decades ago. Although they have rebuilt the kingdom of Osten Ard, their lives have been shattered by personal loss. And now the shadow of a threat moves once more, as their old enemies, the immortal Norns, stir again in the far north.

The Goodreads Choice Awards is a major book award decided by readers. Goodreads members may vote for their favorites. Voting for the first round will end on November 6th.

The Witchwood Crown, Continuity, and Chuck Cunningham

osten ard t

his coming week marks the long-awaited return of bestselling author Tad Williams to his fictional world of Osten Ard. The Witchwood Crown, the first volume of the ominously-named “The Last King of Osten Ard”, will finally see release on Tuesday next week, after a year of delays and over 20 years of readers’ requests for this book.

The Witchwood CrownI already have my copy, of course. It arrived in the mail just last week, courtesy of Joshua Starr over at DAW Books (thanks Josh!). It is actually the fourth version of the novel I’ve seen, for I previously read and reviewed three earlier versions of the book: an early, very rough manuscript which Tad Williams kindly sent me in May 2015; a heavily-revised manuscript from June 2016; and an Advance Reader Copy (ARC) in January 2017.

heart-of-what-was-lost-_-osten-ard-map

Beautiful new Osten Ard maps!

I received these early versions of the book because it was my rare privilege to be asked by Tad to be part of the team reviewing The Witchwood Crown manuscript for mistakes, a process I very much enjoyed because I absolutely loved the previous novels ever since I first read the first Osten Ard novel, The Dragonbone Chair, in November 1988. I also later helped as a consultant for the new Witchwood Crown maps. A pictorial map I drew back in 1992 served as the basis for the beautiful new maps created by mapmaker Isaac Stewart. And near the end of the process, I also worked on the Appendix in the back of the book. That itself was an adventure. I also served on the team that reviewed the shorter Osten Ard novel The Heart of What Was Lost in 2016.

I was quite honored to serve as a beta reader; I also feel I did a good job pointing out continuity errors in the manuscripts. The truth is, I had plenty of practice: for 40 years, I was an avid television-watcher, and I grew up in an era (the 1970s and 1980s) when American television writers weren’t always so careful about the continuity of their worlds.

chuck cunningham

Chuck Cunningham disappeared without Joanie or Richie ever noticing their brother was missing.

As a television viewer, it always bothered me immensely, for example, when on The Cosby Show Cliff and Claire Huxtable claimed they had five children when previously they had stated they only had four, and when oldest child Chuck Cunningham suddenly disappeared from Happy Days without his family, or anyone else, ever noticing he was gone. “Why didn’t someone on the show say something?” I wondered. “How hard would it have been to mention Chuck was away at school?” As I grew older, I realized that most television writers of that era didn’t care about continuity. But my past irritations about the limitations of fiction helped me become a better continuity-checker, I think. You won’t find any examples of Chuck Cunningham Syndrome in The Witchwood Crown, I promise.

The Witchwood Crown is large, say those who have held it, though not quite as heavy as a small child. The 721-page volume now sits proudly on my shelf, its onyx cover a stark contrast to the gleaming white covers of the earlier novels in the Osten Ard saga: The aforementioned The Dragonbone Chair, Stone of Farewell (1990), and of course To Green Angel Tower (1993), which holds the distinction of being one of the longest novels ever written.

In 2016, in the throes of writing two novels at the same time, Tad wrote:

Been a really interesting last couple of days for me, work-wise, although nobody would have known it to look at me, since I spent most of it on my back, staring into space or with my eyes closed. Thank God Deb and the kids know that I’m actually doing something when I look like that, and I am not dead so nobody has to call the EMTs.

I have about eight or nine plot/history/worldbuilding issues that I have to commit to before I finish the rewrites on the first new Osten Ard novels (one short and one long), but all eight or nine or eleven or whatever are such broad and complex and interrelated clouds of ideas that I have to focus at a much more granular level than I did earlier in the process, nailing things down in their final forms instead of “I’ll figure that out later”. I have to know how all the details actually work because these nexes or point-clouds I’m considering all affect each other and the whole rest of the story, plus the invented world history behind the whole thing.

For regular Tad readers, when I say that I have to work out the entire history of the Sithi and Norn people from back in the Garden up to the present moment of the new story — some fifteen thousand years’ worth, probably — and integrate it with not only what is going to happen in the new books (The Witchwood Crown and The Heart of What Was Lost, which will come first) but of course everything that happened in a million words of MS&T, you may understand why although I’m lying on my back, I’m also clenching my teeth.

15,000 years of history, Tad wrote. This is an interesting number, for several reasons. The Sithi and Norns, Williams’ near-immortal characters, live for thousands of years. Clues peppered throughout the text of the original Osten Ard novels indicate that the main Sithi characters, Jiriki and Aditu, are less than 500 years old: they are youngsters among the Gardenborn. And yet their great-grandmother, Queen Amerasu, was born on one of the great ships which brought the Gardenborn to Osten Ard. And Amerasu’s great-grandmother, Utuk’ku, is still alive in The Witchwood Crown.

Williams previously stated that Queen Utuk’ku Seyt-Hamakha was around 10,000 years old during The Dragonbone Chair (for those doing the math, this would make the Norn queen roughly 10,037 in The Witchwood Crown). Almost nothing is known of a time prior to Utuk’ku’s rule of the Gardenborn in Venyha Do’sae, the immortals’ lamented Lost Garden, outside of a short, strange passage in The Heart of What Was Lost, which states:

“When Hamakho was dying,” the magister said, “he drove his great sword Grayflame into the stone threshold of the Gatherer’s Temple in the very heart of the Garden. But when the time came to board the ships, no one could pull Hamakho’s blade from the threshold, so it was left behind, another sacrifice to the Unbeing that claimed our homeland. But my forefather Yaaro-Mon prised this gem from the sword’s pommel […] The carving depicts great Tzo, our beloved city on the shores of the Dreaming Sea, lost with all the rest to Unbeing when the Garden fell.”

The appendix of The Heart of What Was Lost lists Hamakho Wormslayer as the “founder of the Hamakha Clan and ancestor of Queen Utuk’ku”. It is clear that Tad Williams is not just writing a sequel to the original Osten Ard books, he is carefully examining the roots of the Gardenborn, and expanding his mythology. It is possible that by the end of the new series, the mythopoeia of Osten Ard will cover the 15,000 years Williams mentions.

He also writes:

And of course, as everybody knew was going to happen, I’m already troubling those few, kind, long-time readers who are giving me feedback on the early drafts, because nobody is going to agree with me on every explanation of something that already existed, or new developments for my old Osten Ardians. These are characters that have been in people’s heads for thirty years in some cases, so anything unexpected is going to feel like a violation.

As one of those draft-readers, it is gratifying to see the changes Tad made to The Witchwood Crown (and The Heart of What Was Lost) based on our feedback: storylines revamped, lands renamed, bird species revised, characters renamed, and histories re-examined. Williams is an author who truly cares about preserving his old mythology while still expanding his world. He says:

[E]ven if one comes up with solutions everyone likes in these situations, there’s always the struggle to not let the cracks show. I remember reading the follow-ups to Dan Simmons’ Hyperion and (maybe because I’m another writer) feeling pretty certain that I could see places in the later volumes where he was trying to explain discrepancies between what he was doing now and what he’d done earlier; in fact, I felt pretty sure he was trying to retcon a lot of stuff that he hadn’t expected to ever touch again. (“Retcon” means retroactive continuity — it’s when you explain something later in a way that might not have been anybody’s original intention. A good example of this is how they keep trying to come up with believable reasons why nobody recognizes Superman when he puts on a pair of glasses and calls himself Clark Kent.)

Anyway, the What in this case (trying to retcon my own work in a believable way) is not as interesting to me right now as the How, because I’ve found that the only way to work with all these issues at speed (since I can’t get on with the rest of my work without solving them) is simply to grind away at it. That means clearing my mind as much as that cluttered mess can be cleared, then pursuing all different configurations and possibilities through as many ramifications as possible, examining them, reworking them, refitting with different combinations and emphases, all in detail. Then trying another set of possibilities, and another, and so on, over and over, through each nexus-point where plot and history come together. And doing that is very much like trying to meditate, at least for me. Trying to make a clear space. Trying to follow a single idea (however ramified) through until I’ve exhausted its possibilities, without being distracted.

So Tad Williams is aware of the damage an author can cause by expanding a mythos in writing sequels; while he mentions Dan Simmons, perhaps the most obvious example of sequels causing damage to a beloved world is George Lucas’ ill-advised Star Wars prequel abominations, which introduced Midi-chlorians and talking rabbits into a once-beloved franchise. But it is my opinion, after reading four different versions of The Witchwood Crown, two versions of The Heart of What Was Lost, and having read the previous Osten Ard novels The Dragonbone Chair, Stone of Farewell, To Green Angel Tower, and The Burning Man countless times, that Tad Williams has been successful in expanding Osten Ard without damaging the existing mythos, in a way that George Lucas wasn’t able to do with his own sequels.

After 24 years of readers’ expectations, Williams had a Sisyphean challenge in front of him: how could he write for new readers, while still trying to please existing readers who had spent over two decades wondering what had happened to the characters at the end of the story? Not everyone will be pleased by the answers the author provides, some of which may prove very unpopular, but at least there are no flat-out contradictions, such as George Lucas’ strange decision in Revenge of the Sith to kill off Padme just after Leia’s birth when previously Leia said she could remember her mother.

Ultimately, I believe The Witchwood Crown will please most readers. I’m certainly pleased by the result, and I’m already looking forward to reading the next volume, Empire of Grass.

Tad Williams Q&A: Writing That Long-Expected (by Everyone but Me) Sequel

osten ard o

n TadWilliams.com there is a new Question and Answer session regarding the author’s long-awaited return to the world of Osten Ard.

Williams, the author of more than twenty science fiction and fantasy novels, will be returning to his beloved realm of Osten Ard at the end of June, with the release of The Witchwood Crown, the first volume of a new series of books called “The Last King of Osten Ard”. The novel takes up the story more than 30 years after the characters were last seen in the classic Osten Ard novels.

Tad was asked about how he felt returning to his old world and the old characters; in the Q&A session, he says he had forgotten “how much effort and thought [he] had put into Osten Ard in the first place, so many years ago. Layers upon layers.” (Those layers are no surprise to longtime readers, who have compared the Osten Ard novels to the layers of an onion: peeling one layer reveals another).

He also reveals why it took him so many years to return to the world:

I sat down one time to list off for Deborah (my wife and business partner) all the reasons I had no more stories about Simon and Miriamele and Binabik and the rest, I realized that I had left most of the main characters still very much in the bloom of their youth, and that after decades of life and growing responsibility—which I had undergone myself since I wrote it—they must all look at the world very differently. That set me to thinking, and within one night the first rudiments of the story for “The Last King of Osten Ard” (the title for the whole series) had begun to take real shape. So every moment I was aging, and moving from one country to another, and becoming a parent, and so on, I was actually creating a plot for new Osten Ard books without realizing it.

So Williams’ aging has helped inspire the new books.

We at Treacherous Paths were honored to be mentioned in the Q&A session, the full version of which can be read here. The Witchwood Crown will be released on June 27, 2017. It is available for pre-order on Barnes and Noble, Amazon, and other booksellers.

 

TOR.com publishes excerpt of Tad Williams’ “The Witchwood Crown”

osten ard o

nline Science Fiction magazine TOR.com today published an excerpt from The Witchwood Crown, Tad Williams’ upcoming new Osten Ard novel.

thewitchwoodcrown

The 4000-word excerpt, found here, is told from the point of view of Jarnulf, a new character described as a pious Rimmersman travelling in the far north of Osten Ard. Jarnulf encounters one of the Hunë, an ice giant, a race that  fought for the Norns in Memory, Sorrow and Thorn.

This is the second released excerpt from The Witchwood Crown; the first, from the Foreword, and describing a scene with Tanahaya, one of the Zida’ya, was released via video format in September 2015 on Read For Pixels, and is available on YouTube:

A glorious return to Osten Ard

osten ard i

do not start this review the usual way with the book but with myself. I was one of the first human beings in the whole wide world who knew that Tad would return to Osten Ard. The thought that there would be more stories in my favourite parallel universe overwhelmed and excited me in a fashion I never thought news about fiction could.
Later I was one of the first readers of The Witchwood Crown, giving comprehensive feedback on each new version. Now I write a review on the ARC I got from the publishers. I still feel like in a dream – this is surreal.

All this shall make transparent where I come from. Expect a eulogy.

IMG_1685

So. The long awaited and highly anticipated sequel to Memory, Sorrow and Thorn. News from the vast world I keep going back to for 25 years now because I love it so much. It features a mind-swirling amount of characters: old and new, awesome and annoying, funny and frightening. And multiple places: familiar yet changed like the Hayholt. Others described in much more detail like Nabban. Those that never before had featured like Elvritshalla. And of course Nakkiga where the old enemy stirs again.

Tad masterfully manages to revive the old heroes although it took me a few chapters to feel close to them again. Simon and Miriamele, Eolair and Tiamak after all are not the same people I know – 33 years of story time have passed since I last met them.

A reunion scene brought tears of joy to my eyes, and from that moment on I was emotionally engaged with The Witchwood Crown as I am with Memory, Sorrow and Thorn.

The multiple plots burble along like mountain spring creeks: there are trade wars, unrest in the west, fights for power and territory in the South, the occasional bloody fight – all the stuff expected from a civilisation on the brink of enlightenment and it is a joy to see it unfold in Osten Ard. Plus fearsome monsters and fairies, demons and a hilarious troll. All this is wonderful to behold while the real mysteries are slowly growing in a few passing paragraphs and the occasional subclause. A beautifully composed set-up for a great story. I would have been perfectly happy with that book and would have praised Tad über den grünen Klee for it. And I did not notice that it did not truly accelerated my heart rate for page after fast turned page… until it did.

The last 200+ had me reading until dawn. Tad shifts gears and… major stuff starts happening. The thing is hitting the other thing. Like big time.

This showdown had me respectively gasping in surprise, shouting: Finally!, laughing with joy, holding my breath for two pages straight, slapping my head, shedding more tears and smiling woefully at the very end. An incredible rollercoaster ride that made me crave for more the moment I turned the very last page. I’ve said it elsewhere and I say it again: I have not read a final act that exciting and surprising since George R.R. Martin’s A Storm of Swords.

And I mean that literally.

A lot has been said about the similarities between MS&T and GRRM’s A Song of Ice and Fire. Martin himself names the former a major inspiration for his own epic.

While he was writing TWC in 2014 I talked to Tad about stories and tropes influencing each other in general and these two in particular and he said he “would like to keep the conversation going.” And darn, he fricking did. Iconic scenes from A Song of Ice and Fire are mirrored in The Witchwood Crown and I yayed every single one of them. This seesaw between two masters of story telling is an additional treat in this awesome book.

I am so much looking forward to reading the final version of The Witchwood Crown come June 27th. At last it will be a beautiful proper hardcover book with a shiny envelope. We’re all in for such a treat!

New video trailer for Tad Williams’ “The Witchwood Crown”

osten ard p

enguin Books has just released a new video trailer for Tad Williams’ The Witchwood Crown, the fifth volume in his international bestselling Osten Ard saga. Over epic music, the camera pans over legendary artist Michael Whelan’s illustrations of the Great Swords of Osten Ard: Memory, Sorrow, and Thorn.

German edition of The Witchwood Crown to be split into two volumes

osten ard g

erman publisher Klett-Kotta announced this today: the first volume of Tad Williams’ latest High Fantasy Series “The Last King of Osten Ard” turns out to be considerably larger than has been planned. Instead of the 800 pages which had been assumed to amount to in the German version, its extent will now be nearly 1,300 pages.

To make sure that our numerous fans get a quick access to the German version we have, together with Tad Williams, settled that the work will be split in two parts and will be out in September and November. As Stephan Askani, editor of the Hobbit-Presse, has it: “If we handled it any other than that, the publication date (of a one-volume-edition) would have to be postponed until November, although two translators are working intensely on the text.”

Die Hexenholzkrone Bd. 1 will amount to about 750 pages, Bd. 2 will be about 550 pages. Each of the  volumes will cost 20 Euro.

Neues von Tad Williams

osten ard k

lett-Kotta in einer Presseerklärung von heute: Der erste Band von Tad Williams neuer High-Fantasy-Serie Der letzte König von Osten Ard wird wesentlich umfangreicher als geplant. Statt der für die deutsche Ausgabe ursprünglich angenommenen ca. 800 Seiten, wird Die Hexenholzkrone  nun auf einen Umfang von fast 1.300 Seiten kommen.
Um den zahlreichen Fans einen möglichst raschen Zugang zur deutschen Ausgabe zu ermöglichen, wird das Buch in Absprache mit Tad Williams in zwei Teile aufgeteilt und im September und November 2017 veröffentlicht.
Hobbit-Presse-Lektor Stephan Askani : „Würden wir nicht so verfahren, würde sich der Erscheinungstermin einer einbändigen Ausgabe auf November verschieben, obwohl bereits zwei Übersetzer unter Hochdruck am Text arbeiten.“

Die Hexenholzkrone Bd. 1 wird etwa 750 Seiten umfassen, der Bd. 2 etwa 550 Seiten.
Beide Bände werden jeweils 20,- € kosten.

Band 1: Aus dem Englischen von Cornelia Holfelder-von der Tann und Wolfram Ströle
1. Aufl. 2017, ca. 800 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
ISBN: 978-3-608-94953-7
Erscheinungstermin 05.08.2017

Band 2: Aus dem Englischen von Cornelia Holfelder-von der Tann und Wolfram Ströle
1. Aufl. 2017, ca. 550 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
ISBN: 978-3-608-96196-6
Erscheinungstermin 11.11.2017

.

Rejoice – Osten Ard is truly back

osten ard s

 

o, The Heart of What Was Lost (or HOWWL – I just love this acronym) hit the shelves. Tad Williams’ long anticipated return to Osten Ard is finally out for everyone to read and cherish.

howwl

This review is written by me, ylvs, and represents my view of the book. Other contributors to the site might add their own later. I was a beta reader of this book, following its development from first draft to final manuscript and I am delighted to finally be able to share my thoughts.

This is a must read for fans of MS&T. It is amazing how perfectly Tad manages to match the flavour and texture of the original. It just takes a few pages and you’re right back in Osten Ard. For someone loving this story as much as I do it feels like coming home …

It is also a fine starting point for those unfamiliar with Osten Ard. You never read MS&T and shy away from the sheer mass of it? Try this and find out if the world is to your liking. Of course the story has less depth without the background provided in the old books, but it is self contained and makes sense on its own.

When I first heard that Tad was writing a novelette (which finally became a short novel – anybody surprised?) about the aftermath of the final battle of MS&T I was not that excited. The victorious humans chasing their beaten fairy foes back to where they came from – that sounded more like “a story for the guys” than one for me. I do not mind reading about war and battles and people suffering but a book which is prominently about that? Nah, not really. But alas, it is a sequel to my favourite story of all time so of course I did read it and yes I do love it.

Why? First because it features one of my favourite characters from the old books: Sludig already was the hero of many deeds and battles and here he keeps doing the right thing although there never seems to be a reward or promotion for him. This is actually a sort of running gag in the novel, mentioned more than once – poor old Sludig.

Secondly HOWWL finally throws a floodlight on the Norns and their culture. In MS&T they were the unknown faceless enemy (apart from their queen Utuk’ku), here they are real people with hearts and souls and their enmity to humans and the century old hate for them becomes much more comprehensible. On a meta level this can be interpreted as a parable for us all: you cannot continue to blindly hate or fear the foe/stranger/immigrant you became familiar with. Little by little I felt my allegiance shifting from the human army seeking revenge and attempting to “root out evil for once and all” (which can also be called genocide) to the Norns trying to survive as a people and save their home.

And third and lastly what really makes this shine is the aliveness and humanity of the characters. Amidst war’s horror and desolation there is also loyalty, friendship and hope – on both sides.

Tad Williams is a master of ambivalence and changing perspectives and if a fantasy novel manages to make one question one’s view on the world it does deserve a label usually denied to genre fiction: literature.